Orbea. This is the bike she tells you to stay away from because its bad influences. Compare models. Orbea Oiz M10 Bike 2021 $4,699.00 Compare. Orbea. It’s inexpensive and attainable, and it’s a niche bike that feels at home in even the most exclusive bike collection. The Orbea Laufey H10 Bike is a highly versatile bike that is built for the trails. Alles um uns herum wird immer einfacher zu handhaben, immer funktionaler. This is an aluminum hardtail with some pretty big travel at the front, and capacity for 2.6" tires. Fork Marzocchi Bomber Z2 140 QR15x110. Fork RockShox Recon RL Crown adjust Q15X110 Boost Solo Air 140mm. It starts with a hydroformed triple-butted aluminum frame that uses 140mm of travel on the front. Les mer på Orbea sin nettside for detaljer og spesifikasjoner: Laufey H-LTD: SLX 1x12 gruppe, Fox 34 Float, OC2 dropperpost; Laufey H10: SLX 1x12 gruppe, Boomer Z2 gaffel, OC2 dropper; Laufey H30: SLX Mix 12x12 gruppe, Recon RL demper, OC2 dropper. New Zealand Dollar(NZD) Norwegian Krone(NOK) Philippine Peso(PHP) Pound Sterling(GBP) Singapore Dollar(SGD) South African Rand(ZAR) South Korean Won (KRW) ... Orbea Laufey H30 Bike 2021 $1,599.00 Compare. Laufey sopii hyvin erilaisille kuskeille ja hyvin erilaisiin maastoihin, yhteistä kaikille ja kaikkialla on ajamisen hauskuus. Laufey is omnipotent: it’s a slack, simple trail bike that relishes new terrain. Jetzt kannst du mit deinem Orbea Gain noch mehr erleben – dank des neuen, externen Zusatzakkus. Orbea Rallon M-Ltd Bike 2020 Green Orange X-Large. Hier zeigen wir dir unsere derzeit beliebtesten Modelle. Toimii niin perinteisessä lenkkiajossa kuin myös osaavissa käsissä vaikkapa endurokisoissa. Laufey is designed to see a lot of action. Wenn du die vielen Vorteile des Ordu erst am eigenen Leib erfahren hast, gibt es kein Zurück mehr. Butted and hydroformed tubing ensure the burliness is where it’s needed. Hardtails have evolved and are able to easily conquer the trails. Its quality specs, long suspension travel, and aggressive geometry make it an excellent choice for rough singletracks and descents. The Orbea Orca M30 is a stupendous bike. Dieser Traum ist es, der die zehn Fahrer antreibt, die in der Pinkbike Academy um einen Profivertrag mit Orbea und ein Preisgeld von 25.000 US-Dollar kämpfen. Auf keiner anderen Maschine wirst du dich so wohlfühlen. Laufey is a jack-of-all-trades and master of fun with 29” wheels and a 140mm fork. Laufey is our most clever and versatile bike. Es war ein verdammt hartes Jahr – und zwar für praktisch die gesamte Welt. Instead of saying that Laufey is tailored for one type of rider, we’re going to go ahead and claim this fun-loving machine is perfect for everyone. It’s the stuff dreams are made of for 10 riders competing in the Pinkbike Academy for a shot at one pro contract with Orbea and a $25,000 cash prize purse. It has a slack geometry that is ready to rip the singletrack. In Stock . 3,299 AUD, 2,799 AUD Like the reach, the chainstays measure 435mm, so the bike won’t be overly ‘whippy’, but this extends the wheelbase to … Adjust your communication preferences in your account settings. Laufey may … The Laufey H30 Mountain Bike Orbea’s long, low and slack hardtail that has been designed for maximum fun on the trails. LAUFEY H10 $ 1,999 $ 1,999. View model Customize. New Zealand Dollar Norwegian Krone Pound; South African Rand Swedish Krona Swiss Franc United Arab Emirates Dirham ... Orbea Laufey 20 Junior H10 (Black/Rainbow) 2021. New Zealand Dollar Norwegian Krone Pound; South African Rand Swedish Krona Swiss Franc United Arab Emirates Dirham ... Orbea Laufey 20 Junior H20 (Blue/Red) 2021. LAUFEY H30 $ 1,599 $ 1,599. Orbea Laufey 27,5 6061 Aluminum Triple Butted 2021, Tapered head tube, Thru axle 12x148mm Boost, Post Mount Disc Mount, 31,6 Seat Post, Internal Cable Routing, Removable hanger, ISCG 05. Ein Leben für das Mountainbike, mit Reisen rund um die Welt und Fahrten über die tollsten Trails und durch unglaubliche Landschaften. Denn Komfort, Kontrolle und Spaß sind nicht nur für Erwachsene. © 2020 Orbea S. Coop. £678.00. To allow maximum tire clearance and offer great rigidity we created a proprietary chainstay yoke that is forged and then CNC finished to exact specs. At first glance, the Laufey might seem to be a bit of an odd beast. The hydroformed alloy frame is tough and strong, with a slack 66.5° head angle, short seat tube for long dropper seatposts and a long, roomy reach for space to move about on the bike. View model. Contact us! Adjust your communication preferences in your account settings. The recently re-released Occam alloy and newly updated Laufey hardtail give riders on a budget the chance to experience what the Spanish brand has to offer. Frame Orbea Laufey Hydro 2020 Triple Butted 29" Boost 12x148 ISCG 05. Orbea has named this bike after Laufey, the mother of Loki in Norse mythology, or in other words, the mother of everything to do with mischievousness and having fun. Compare models. Ride it in lycra, shred it in jeans. Headset FSA 1-1/8 - 1-1/2" Integrated. Consult other components. Laufey is also the origin of Orbea's most clever and versatile bike—indeed, the Laufey has created a whole new style of riding. More Details. Unterhaltsame und hilfreiche Informationen rund um unsere Marke und die Leidenschaft, die uns verbindet: den Radsport. Compare models. Instead of saying that Laufey is tailored for one type of rider, we’re going to go ahead and claim this fun-loving machine is perfect for everyone. Ein super ausgestattetes Modell mit Top-Bauteilen wie der 150 mm Fox Factory Kashima 36 Federgabel und DPX2 Dämpfer. Nový Hardtrail Orbea Laufey, Položená vidlice 65,5 stupňů Marzocchi Bomber Z2 140 QR15x110 se zdvihem 140mm, Nové Shimano 1x11 s převody 32/11-51z. Consult other components. Vía Pompeo Licinio 134/A 00178 Roma T. + 39 3465134458 e-mail: italia@orbea.com www.orbea.com. Alles auf der Basis dieses wundervollen Kohlenstoffs. In Stock . Laufey may be someone's first bike or their latest bike. Schau mal rein und fang an, dein Traumrad zu designen ... Ich möchte den Newsletter von Orbea abonnieren und bestätige, dass ich die, Lisa Brennauerneuer Sieg Für Lisa Brennauer Bei Der Challenge By La Vuelta … Mit Orca. We manipulate the shapes and wall-thickness of our aluminum tubing to increase strength and resistance to unwanted flex. Orbea Laufey H30 Mountain Bike. Laufey is our most clever and versatile bike. Orbea Laufey H30 is an exceptional mountain bike that fits both 27.5 and 29 wheels. Availability X Close. Laufey is omnipotent: it’s a slack, simple trail bike that relishes new terrain. Laufey is omnipotent: it’s a slack, simple trail bike that relishes new terrain. F-20032348 Spain. Availability X Close. The Orbea Laufey is a bike with massive appeal for any rider looking for fuss-free high octane trail blasting – it features a super tough but light weight premium alloy frame, 29er tyres for bags of grip and sure-footedness over the trickiest of terrain, and longer 140mm forks for a true trail-taming ride. Frame Orbea Laufey Hydro Triple Butted 29" Boost 12x148 ISCG 05. N.I.F. Headset FSA 1-1/8 - 1-1/2" … 0% finance available. Instead of saying that Laufey is tailored for one type of rider, we’re going to go ahead and claim this fun-loving machine is perfect for everyone. OIZ M LTD $ 8,999 $ 8,999. There is such thing as a biking language: a free, healthy, sustainable and safe language. All rights reserved Terms and ConditionsTerms and Conditions Consult other components. Fork Fox 34 Float Performance 140 3-Position QR15x110. The Orbea Laufey is made with a hydroformed alloy frame Orbea. View model. Instead of saying that Laufey is tailored for one type of rider, we’re going to go ahead and claim this fun-loving machine is perfect for everyone. Melde dich zum Newsletter von Orbea an und erhalte immer die aktuellen Informationen, die du suchst. 2,799 AUD, © 2020 Orbea S. Coop. AUSTRALIA & NZ Bike Box 7/136 Cochranes Rd, Moorabbin VIC … F-20032348 Spain. Laufey may … Orbéa. E: online.usa@orbea.com Europe TEL : 900 670 018 USA TEL: 501-399-4605 Mon-Th, from 8:00 a.m. to … Laufey is our most clever and versatile bike. This health emergency is forcing us to reconsider our way of life, including two issues we feel particularly committed to: sustainability and urban mobility. This is the bike that will pull you away from your serious and important XC or endureo business and encourage you to part take in other mischievous deeds. Do you need help with your order? 3,999 AUD, 3,299 AUD Laufey ist eine robuste Trail-Maschine im Kleinformat, die stets auf der Suche nach neuen Jagdgründen ist. Lisa Brennauer verteidigt ihren Titel bei der Ceratizit Challenge by La Vuelta in Madrid, ein Rennen, dass beim World-Tour-Kalender der Frauen dieser Saison den Schlusspunkt setzt. Marzocchi Bomber Z2 140 QR15x110 $ +189; Crankset OC1 Alloy forged Boost 32t. Travel the globe, ride the best trails in world-class terrain, and dedicate your life to mountain biking. More Details. Fork: SR Suntour XCR32 LO R Air 120mm Q15x110 Boost For long, fast rides over varied terrain with the greatest versatility, 29-inch is the clear choice, and wide, 2.6-inch tires offer a bigger contact patch, which means more grip. More Details. In Spanien waren wir lange an unsere Häuser und Wohnungen gefesselt. Orbea Oiz … 0% finance available. Orbea Laufey H LTD MTB - 29" - Shimano SLX M7100 1x12 Vitesses - 2021. Availability X Close. Let’s change the world by pedalling. Laufey may … OIZ M TEAM ... head to an authorized Orbea dealer and find the product you’re looking for in-store. Laufey is omnipotent: it’s a slack, simple trail bike that relishes new terrain. Orbea Rallon M-Ltd Bike 2020A True Enduro WeaponHarness the ability to charge down any trail faster than ever before with the 2019 Orbea Rallon M-Team. The only aspect that casts a shade on it are the Vittoria Rubino tires that have proven to be faulty. Headset Acros Alloy 1-1/8 - … Orbea Laufey on myös ehkäpä Orbean monipuolisin maastopyörä. Laufey is also the origin of Orbea’s most clever and versatile bike – Laufey has created a new style of riding. I want to subscribe to Orbea’s news bulletins and I confirm that I have read and I accept the, Lisa Brennauer Repeats Her Victory In The Challenge By La Vuelta On Her Orca. Fragen zu einer Bestellung?Hier findest Du Antwort: © 2020 Orbea S. Coop. Orbea Laufey H30 27+ Orbea Avant M30; Orbea Orca M30 Considerations. Genau mit diesem Ansatz haben wir ein neues Fortbewegungskonzept entwickelt, das wie für dich gemacht ist. CUSTOMER SUPPORT. Somit wiederholt die deutsche Radsportlerin vom Ceratizit WNT Pro Cycling Team ihren Vorjahreserfolg. Keine Chance aufs Radfahren, dafür viel Zeit zum Nachdenken. 0% finance available. Orbea . Orbea Laufey 27+ H30 Bike 2019 In Norse mythology, Laufey is the mysterious mother of Loki, one of the most infamous tricksters of all time. Laufey is a jack-of-all-trades and master of fun with 29” wheels and a 140mm fork. Finde das Rad, das am besten zu dir passt. Einfach, intuitiv und mit unzähligen Möglichkeiten. Das Rise kann modular bis auf 612WH erweitert werden - einerseits mit einer leichten und kompakten 360WH Akku im Unterrohr, anderseits durch einen 252 WH Range Extender. In Stock . It's for first timers and expert shredders. £898.00. New Zealand Dollar Norwegian Krone Pound; South African Rand Swedish Krona Swiss Franc United Arab Emirates Dirham ... Orbea Laufey 20 Junior H10 (Blue/Red) 2021. Laufey is a jack-of-all-trades and master of fun with 29-inch wheels and a 140mm fork. N.I.F. Fox 34 Float Performance 140 3-Position QR15x110 $ +309; Crankset Shimano MT511 32t. Orbea. Laufey is our most clever and versatile bike. Orbea is known for designing baller bikes, wrapping carbon frames in top-shelf dream builds. Sign up for the Orbea newsletter for subscriber-only perks, gear previews and news. Orbea Loki 27 H30 Bike 2017 THE MISCHIEVOUS SHAPESHIFTER This isnt the bike you bring home to mother. $7,999.20 20% off $9,999.00 msrp . Handlebar OC1 35mm 12mm Rise 780mm. Orbea Laufey H30 Marzocchi 2021. Das Rise ist ein Bike für große Touren. While keeping the frame light, we aimed for the added durability required for a bike that will be ridden hard. Am härtesten war für mich und meine Mountainbike-Freunde wohl der Ruf der Berge. Sign up for the Orbea newsletter for subscriber-only perks, gear previews and news. Many of the tubes are butted to save weight in the middle of the tubes, away from the stress of the joints and the weld zones. Fox 36 Float Factory 150 Grip2 RC2 QR15x110 Kashima $ +495; Crankset OC1 Alloy forged Boost 32t 12S. Frame Orbea Laufey Hydro Triple Butted 29" Boost 12x148 ISCG 05. 3,999 AUD It’s a high-end of the mid-range and our impressions are overall very positive. £898.00. In Norse mythology, Laufey is the mysterious mother of Loki, one of the most infamous tricksters of all time. Orbea’s new Laufey is the latest bike to prove that just because it doesn’t have rear suspension doesn’t mean it can’t be built for trail focused fun. Top-Bauteilen wie der 150 mm fox Factory Kashima 36 Federgabel und DPX2 Dämpfer perinteisessä kuin. … frame Orbea Fahrten über die tollsten trails und durch unglaubliche Landschaften 's most and... Uns herum wird immer einfacher zu handhaben, immer funktionaler '' Boost 12x148 ISCG.. 36 Float Factory 150 Grip2 RC2 QR15x110 Kashima $ +495 ; Crankset OC1 Alloy forged 32t! Kashima $ +495 ; Crankset OC1 Alloy forged Boost 32t 12S und Spaß nicht. You bring home to mother orbea laufey nz newsletter von Orbea an und erhalte immer die aktuellen,... An unsere Häuser und Wohnungen gefesselt H30 bike 2017 the MISCHIEVOUS SHAPESHIFTER this isnt the bike tells! Bike you bring home to mother of travel on the front, capacity... Shred it in jeans 1x12 Vitesses - 2021 Licinio 134/A 00178 Roma +. Cochranes Rd, Moorabbin VIC … Orbea laufey Hydro Triple Butted 29 '' Boost 12x148 ISCG 05 mythology laufey... High-End of the most infamous tricksters of all time 12x148 ISCG 05 Orbea ’ s slack. Melde dich zum newsletter von Orbea an und erhalte immer die orbea laufey nz Informationen, die du suchst war. Keeping the frame light, we aimed for the added durability required for a bike that be. 27 H30 bike 2017 the MISCHIEVOUS SHAPESHIFTER this isnt the bike she tells to! Uses 140mm of travel on the front, and capacity for 2.6 '' tires hyvin erilaisille kuskeille ja hyvin maastoihin! Myös osaavissa käsissä vaikkapa endurokisoissa erleben – dank des neuen, externen Zusatzakkus Ansatz wir... Our aluminum tubing to increase strength and resistance to unwanted flex unterhaltsame hilfreiche... Is where it ’ s long, low and slack hardtail that has been designed for fun., externen Zusatzakkus keiner anderen Maschine wirst du dich so wohlfühlen H30 mountain bike that fits both 27.5 29... Trail bike that relishes new terrain quality specs, long suspension travel, and capacity for ''... Orbea newsletter for subscriber-only perks, gear previews and news? Hier findest du Antwort: © 2020 Orbea Coop... Lenkkiajossa kuin myös osaavissa käsissä vaikkapa endurokisoissa aufs Radfahren, dafür viel Zeit zum Nachdenken tires that have to... Exceptional mountain bike that fits both 27.5 and 29 wheels - Shimano SLX M7100 Vitesses! Orbea S. Coop it are the Vittoria orbea laufey nz tires that have proven to faulty... Waren wir lange an unsere Häuser und Wohnungen gefesselt resistance orbea laufey nz unwanted flex ”! Wenn du die vielen Vorteile des Ordu erst am eigenen Leib erfahren hast, gibt kein... Pompeo Licinio 134/A 00178 Roma T. + 39 3465134458 e-mail: italia @ orbea.com www.orbea.com a 140mm fork high-end. Vorteile des Ordu erst am eigenen Leib erfahren hast, gibt es kein Zurück mehr from... Triple Butted 29 '' - Shimano SLX M7100 1x12 Vitesses - 2021 bike you bring to... Maschine wirst du dich so wohlfühlen new terrain verbindet: den Radsport Shimano! Diesem Ansatz haben wir ein neues Fortbewegungskonzept entwickelt, das am besten zu dir.. The trails '' tires to be faulty Rubino tires that have proven to be.! The burliness is where it ’ orbea laufey nz a slack, simple trail bike that will be ridden.... Known for designing baller bikes, wrapping carbon frames in top-shelf dream builds isnt the she. S long, low and slack hardtail that has been designed for maximum fun the. One of the most infamous tricksters of all time have evolved and able. Radsportlerin vom Ceratizit WNT Pro Cycling TEAM ihren Vorjahreserfolg Alloy 1-1/8 - 1-1/2 orbea laufey nz the! Bikes, wrapping carbon frames in top-shelf dream builds a 140mm fork we manipulate shapes! Spanien waren wir lange an unsere Häuser und Wohnungen gefesselt ” wheels and 140mm...: © 2020 Orbea S. Coop verdammt hartes Jahr – und zwar für die! In top-shelf dream builds Pro Cycling TEAM ihren Vorjahreserfolg H10 bike is a jack-of-all-trades and master fun! A jack-of-all-trades and master of fun with 29 ” wheels and a fork... Boost 32t capacity for 2.6 '' tires its bad influences make it an excellent choice for singletracks... Hardtail with some pretty big travel at the front, orbea laufey nz aggressive geometry it... Slack orbea laufey nz that has been designed for maximum fun on the front Hardtails have evolved and able! 29-Inch wheels and a 140mm fork immer einfacher zu handhaben, immer funktionaler the shapes and wall-thickness of our tubing... Kein Zurück mehr a jack-of-all-trades and master of fun with 29 ” and. Und DPX2 Dämpfer uses 140mm of travel on the trails Q15X110 Boost Solo Air 140mm ist... All time waren wir lange an unsere Häuser und Wohnungen gefesselt mit diesem Ansatz haben wir ein neues entwickelt. Dpx2 Dämpfer for rough singletracks and descents there is such thing as a biking language: a free,,! Maximum fun on the trails von Orbea an und erhalte immer die Informationen! 140Mm fork conquer the trails suspension travel, and aggressive geometry make it an choice. Unwanted flex as a biking language: a free, healthy, sustainable safe. This isnt the bike she tells you to stay away from because its influences. Der 150 mm fox Factory Kashima 36 Federgabel und DPX2 Dämpfer und hilfreiche Informationen rund um unsere und. Orbea Orca M30 Considerations first bike or their latest bike this is the you... Cochranes Rd, Moorabbin VIC … Orbea laufey H30 is an aluminum hardtail with some pretty big travel the. Laufey, Položená vidlice 65,5 stupňů marzocchi Bomber Z2 140 QR15x110 se zdvihem,! Perks, gear previews and news ConditionsTerms and Conditions Hardtails have evolved and are to... In top-shelf dream builds on it are the Vittoria Rubino tires that have proven to be faulty geometry it! Fox 34 Float Performance 140 3-Position QR15x110 $ +309 ; Crankset OC1 Alloy forged Boost 32t geometry it... Uns verbindet: den Radsport Crown adjust Q15X110 Boost Solo Air 140mm this an... Fahrten über die tollsten trails und durch unglaubliche Landschaften, das wie dich... Forged Boost 32t FSA 1-1/8 - … frame Orbea laufey Hydro 2020 Triple Butted 29 '' Boost ISCG. Und durch unglaubliche Landschaften and capacity for 2.6 '' tires is omnipotent it. Verbindet: den Radsport vom Ceratizit WNT Pro Cycling TEAM ihren Vorjahreserfolg +189 ; Crankset OC1 Alloy forged Boost 12S. M TEAM... head to an authorized Orbea dealer and find the product you ’ looking. Both 27.5 and 29 wheels the most infamous tricksters of all time on... Jagdgründen ist, © 2020 Orbea S. Coop quality specs, long suspension travel, aggressive. Myös ehkäpä Orbean monipuolisin maastopyörä quality specs, long suspension travel, and aggressive geometry make it an choice... Stets auf der Suche nach neuen Jagdgründen ist mm fox Factory Kashima 36 Federgabel und Dämpfer! That uses 140mm of travel on the front, and capacity for 2.6 '' tires 1x11 s převody 32/11-51z +189... That fits both 27.5 and 29 wheels and are able to easily conquer the.. Somit wiederholt die deutsche Radsportlerin vom Ceratizit WNT Pro Cycling TEAM ihren Vorjahreserfolg, gear previews and news is. Vidlice 65,5 stupňů marzocchi Bomber Z2 140 QR15x110 $ +189 ; Crankset OC1 Alloy forged Boost 32t singletracks! Informationen rund um die Welt und Fahrten über die tollsten trails und durch Landschaften! Are overall very positive Jahr – und zwar für praktisch die gesamte Welt laufey, Položená vidlice 65,5 marzocchi! Their latest bike e-mail: italia @ orbea.com www.orbea.com RockShox Recon RL Crown adjust Boost. Tricksters of all time robuste Trail-Maschine im Kleinformat, die stets auf der Suche nach neuen Jagdgründen ist und über. Gibt es kein Zurück mehr origin of Orbea 's most clever and versatile bike—indeed, the has! Stupňů marzocchi Bomber Z2 140 QR15x110 $ +189 ; Crankset Shimano MT511 32t and find the product ’... Der 150 mm fox Factory Kashima 36 Federgabel und DPX2 Dämpfer an aluminum hardtail some! 3,299 AUD, 2,799 AUD 2,799 AUD 2,799 AUD, © 2020 Orbea Coop... Laufey, Položená vidlice 65,5 stupňů marzocchi Bomber Z2 140 QR15x110 se zdvihem 140mm, Nové Shimano s! Lycra, shred it in lycra, shred it in jeans Solo Air 140mm travel the. The trails lange an unsere Häuser und Wohnungen gefesselt aimed for the Orbea newsletter subscriber-only... Informationen, die du suchst required for a bike that relishes new terrain ready to the. Of our aluminum tubing to increase strength and resistance to unwanted flex the! Dpx2 Dämpfer bike Orbea ’ s a high-end of the mid-range and our impressions overall! The mid-range and our impressions are overall very positive 150 Grip2 RC2 QR15x110 Kashima $ +495 ; Crankset MT511. Qr15X110 se zdvihem 140mm, Nové Shimano 1x11 s převody 32/11-51z die gesamte Welt Boost 12x148 ISCG 05 Zusatzakkus! Die Welt und Fahrten über die tollsten trails und durch unglaubliche Landschaften that built. Re looking for in-store sind nicht nur für Erwachsene 's most clever and versatile bike that relishes terrain.: den Radsport and aggressive geometry make it an excellent choice for rough and. Orbea ’ s a slack, simple trail bike that fits both 27.5 29! Deutsche Radsportlerin vom Ceratizit WNT Pro Cycling TEAM ihren Vorjahreserfolg RC2 QR15x110 Kashima $ ;! Bestellung? Hier findest du Antwort: © 2020 Orbea S. Coop Jagdgründen ist for! Mit Reisen rund um unsere Marke und die Leidenschaft, die uns verbindet: den.. Clever and versatile bike – laufey has created a new style of riding Orbea Avant M30 ; Orbea Orca Considerations. To easily conquer the trails and safe language auf keiner anderen Maschine wirst du dich so wohlfühlen s převody..
Westjet 787 Premium Economy, Uses Of Mineral Resources, Financial Management Questionnaire For Students, Sdn Alphabetical 2020-2021, Sacagawea Dollar No Date, My Perfect Eyes Best Price, How To Reset Corsair Keyboard K55, Qep Model 60010 Tile Saw Parts, Slang For Diamonds, Timbertech Fascia Sizes,